Menu

Skip to content
  • Introduction
    • Contact
  • Training & Webinars
    • Trainings
    • Webinars
    • NIWAP Conference 2023
  • Technical Assistance
  • Directory, Newsletters & Podcasts
    • Directory
    • Newsletters
    • NIWAP’s Pathways Podcast
  • Manuals
    • Special Immigrant Juvenile Status Bench Book Table of Contents
    • Empowering Survivors – Immigrant Survivors of Sexual Assault Manual
    • Breaking Barriers – Immigrants and Domestic Violence Manual
  • Dynamics, Culture, & Safety
    • Demographics
    • Trauma-Informed Assistance
    • Dynamics, Interviewing, Safety Planning, Collaboration and Best Practices
    • State STOP FVPSA VOCA Administrators
  • Research
    • NIWAP Social Science Research
    • Immigrant Survivors Stories
  • Immigration
    • Training Materials: Immigration Relief for Immigrant Crime Victims and Immigrant Children
    • VAWA Self Petition and Other Forms of VAWA Immigration Relief
    • Visa Holder Abused Spouses
    • U and T Visa Training Materials
    • Special Immigrant Juvenile Status (SIJS)
    • Battered Spouse Waiver
  • VAWA Confidentiality
    • Training Materials: VAWA Confidentiality
  • Family Law
    • Training Materials Family Law
  • Judges
    • National Judicial Network
    • Training Materials For Judges and Courts (SJI & NJN)
    • U and T Visa Certification Toolkit for Judges, Courts and Judicial Officers
    • Special Immigrant Juvenile Status Bench Book Table of Contents
  • Law Enforcement and Prosecutors
    • Training Tools for Prosecutors on the U & T Visas and Criminal Court Case Strategies
    • U and T Visa Certification Toolkit for Law Enforcement and Prosecutors
    • Training Materials for Law Enforcement and Prosecutors
  • Victim Advocates
  • Legal Services
  • Public Benefits
    • Interactive Public Benefits Map
    • Public Benefits State Charts & Maps
    • Public Benefits and Services Access for Immigrant Survivors
    • Resources and Support for Immigrant Survivors Suring the COVID-19 Pandemic
    • Public Charge
    • Education & Financial Aid
    • Healthcare
    • Housing
    • VOCA
  • Language Access
    • Language Access Materials for Police and Prosecutors
    • Training Materials Language Access
    • Multilingual Materials by Title
    • Multilingual Materials by Language
  • Statutes & Regulations
    • *Regulations and Policies
    • Statutes
    • Legislative History
  • Amicus Briefs
  • Communities of Practice
    • Peer-to-peer Opportunities
    • Victim Advocate COP
    • Family Law COP
    • LEA & Prosecutor Roundtable
    • National Judicial Network

Lost in Translation: Points to consider when using interpreters [pdf]

List of points to consider when using interpreters.

Published 2003

Topics: Interpretation & Translation

NIWAP logo
Donate Here

For technical assistance on the legal rights of immigrant crime victims, please contact us at (202)274-4457 or at info@niwap.org

Other resources:

  • Directory of programs with experience serving immigrant victims
  • State-by-state map of available public benefits
  • View past webinar recordings, PSAs, and a set of roll call training videos for law enforcement at NIWAP's YouTube Channel
  • Peer-to-Peer Opportunities: Communities of Practices and Roundtable
Subscribe to Our Emails

Listen to our Podcast on Spotify & SoundCloud!

  • Spotify
  • SoundCloud
© 2026 NIWAP Library. All Rights Reserved. Coller Theme by Rohit.
  • Home
  • #19237 (no title)
  • #19245 (no title)
  • #19228 (no title)
  • *Access to Public and Assisted Housing VAWA Self-Petitioners (October 2022)
  • *All NIWAP Newsletters
  • *All NIWAP Research
  • *All NIWAP Webinars
  • *All State Demographics (updated October 16, 2023)
  • *All State Family Law Service of Process and Jurisdiction Charts (October 20, 2021)
  • *All State Public Benefits Charts and Interactive Public Benefits Map (2025)
  • *Amicus Briefs- Violence Against Women Act-VAWA Self-Petitions, Suspension of Deportation and Cancellation of Removal
  • *Amicus Briefs-Employment and Immigrants
  • *Amicus Briefs-Family Law
  • *Amicus Briefs-Federal Preemption in Immigration Law
  • *Amicus Briefs-Gender Based Asylum
  • *Amicus Briefs-Gender Discrimination in U.S. Immigration Laws
  • *Amicus Briefs-Public Benefits Access for Immigrants
  • *Amicus Briefs-Special Immigrant Juvenile Status
  • *Amicus Briefs-The International Marriage Broker Act
  • *Amicus Briefs-Trauma, Testimony and Child Brain Development
  • *Amicus Briefs-Trauma, Testimony, and Adult Victims
  • *Amicus Briefs-U Visa
  • *Amicus Briefs-VAWA Confidentiality
  • *August 8, 2024 Webinar: “Improving Access to Justice for Immigrant Survivors of Domestic Violence, Sexual Assault, Stalking, and Human Trafficking”
  • *Battered Spouse Waiver (BSW) Webinar and Training Materials (November 18, 2021)
  • *Bench Cards
  • *Best Interest of the Child Statutes – State-by-State Maps and Comparison Charts (December 2017)
  • *Best Practices for Advocacy-Initiated Response (AIR) working with Immigrant Crime Victims
  • *Breaking Barriers Table of Contents
  • *California’s U Visa Certification Law (Penal Code Section 679.10)
  • *Child Custody and Immigration-Related Abuse: Myths and Best Practices National Webinar (December 13, 2021)
  • *Civil Protection Order Webinars For Judges, Court Staff, Attorneys and Victim Advocates – National Judicial Network (2023 & 2024)
  • *Coercive Control in Families, the Impact on Children and Extreme Cruelty (Presentation by Evan Stark)
  • *Connecticut: U Visa Certification Law and Implementing Law Enforcement Protocol (2010)
  • *Custody of Children in Mixed-Status Families: Preventing the Misunderstanding and Misuse of Immigration Status in State-Court Custody Proceedings
  • *Department of Homeland Security (DHS) Immigration Policies Released in 2021 and 2022: That Are Important for Immigrant Survivors (October 14, 2021, Last Updated May 17, 2022)
  • *Department of Homeland Security’s Interactive Infographic on Protections for Immigrant Victims
  • *Dynamics, Screening, Interviewing, Safety Planning, Collaboration and Best Practices (February 6, 2023)
  • *Electronic Evidence
  • *Empowering Survivors Table of Contents
  • *Evidence Checklists
  • *Evidence Checklists For Work With Immigrant Survivors (February 11, 2017)
  • *Family Law
  • *Family Law COP Materials Repository
  • *Family Law FAQs
  • *Family Law Service of Process and Jurisdiction Requirements Charts
  • *Financing college for DACAmented and undocumented students
  • *Gender-based Asylum 2018 policies have no effect on VAWA protections for Immigrant Domestic Violence Victims
  • *Guide to Obtaining U Visa Certifications Practice Advisory (July 2017)
  • *Health Care for Immigrant Survivors Resources
  • *Healthcare Available to Immigrant Crime Victims Including Related to the COVID-19 Pandemic
  • *Healthcare: Understanding the Affordable Care Act and How it Affects Immigrant Survivors” (Webinar-April 16, 2015)
  • *Housing for Immigrant Survivors Training Materials
  • *How to Get a Detained Person to Court for Family Court Cases Involving Children
  • *ICE Attorneys VAWA Confidentiality Training
  • *Immigrant Survivor’s Stories
  • *Immigrant Victims of Interpersonal Violence and Protection Orders (2020)
  • *Immigration and Customs Enforcement January 2018 Courthouse Enforcement Policy and VAWA Confidentiality Protections for Immigrant Crime Victims (January 31, 2018)
  • *Immigration Relief for Crime Victims
  • *Inadmissibility Comparison Charts for Crime Victim Related Forms of Immigration Relief
  • *Inclusive Legal Services and Language Access for Immigrant Crime Victims
  • *Interactive Public Benefits Map
  • *International Association of Chiefs of Police (IACP) Resolution on Education and Awareness of U and T Visa Certifications (November 2018)
  • *July 21, 2025, Chicago, Illinois, National Council of Juvenile and Family Court Judges Annual Conference – U-Visa Certification: Ethical Considerations for Judicial Officers
  • *July 23, 2024 Phoenix, Arizona, National Council of Juvenile and Family Court Judges Annual Conference Issues Surrounding Special Immigrant Juvenile Status (SIJS) Petitions
  • *July 2nd, 2024 Victim Advocates Community of Practice: New T-Visa Regulations and What It Means for Victim Advocates
  • *July 30, 2024 LETTAC: Amherst, MA
  • *June 11th, 2024 Family Law Community of Practice – Leveraging Immigration Affidavits of Support in Divorce Action
  • *June 18-21, 2024 Louisville, Kentucky NJIDV EJS – U Visa Certification Considerations for Judicial Officers
  • *Know Your Rights Information, Dynamics, and Trauma-Informed Practices
  • *Labor Charts: Employment Based U Visa Criminal Activity State Charts (December 31, 2021)
  • *Language Access Training Materials (Updated June 18, 2019)
  • *Legal Services Access Open to All Immigrant Survivors Materials (updated March 2024)
  • *Legislative History
  • *Legislative Proposals That Benefit Immigrant Survivors of Domestic and Sexual Violence and Child Abuse (June 5, 2021)
  • *Letters That Promote ICE Compliance With 2025 Policies and Statutes
  • *Manuals
  • *May 16th, 2024 Family Law Community of Practice: New T-Visa Regulations and What It Means for Family Law Cases
  • *Multilingual Materials by Language
  • *Multilingual Materials by Title
  • *National Judicial Network (July 6, 2021): “Judicial Responses to Labor Trafficking” (Webinar)
  • *National Judicial Network Peer-to-Peer Forum (December 7, 2021): DC Court’s STAR Assessment Tool Training: Helping Courts Identify Child Trafficking Victims
  • *National Judicial Network Peer-to-Peer Forum (February 1st, 2022): New DHS Immigration and Victim Protection Policies
  • *National Judicial Network Peer-to-Peer Forum (June 1, 2021): Immigration Options for Survivors & Court’s Role
  • *National Judicial Network Peer-to-Peer Forum (November 2, 2021): U.S. Citizenship and Immigration Services Answers Judges’ Questions on SIJS, U Visas, and T Visas
  • *National Judicial Network Peer-to-Peer Forum (October 5, 2021): Online Trafficking and Recruitment Trends for Child Sex Trafficking
  • *National Judicial Network Peer-to-Peer Forum: Trauma-Responsive Advocacy for CSEC Youth, the Model Rules, and Better Dependency Outcomes (November 1, 2022)
  • *National Judicial Network Peer-to-Peer Forum: Commercial Sex Trafficking of Young Males (April 5, 2022)
  • *National Judicial Network Peer-to-Peer Forum: End of the Year Update – Federal Laws & Policies and Latest Data Important for Courts Hearing Cases Involving Immigrant Victims of Domestic Violence, Sexual Assault, Child Abuse and Human Trafficking (December 8, 2022)
  • *National Judicial Network Peer-to-Peer Forum: Introduction to The National Judicial Network (March 2, 2021)
  • *National Judicial Network Peer-to-Peer Forum: The Development of the Commercial Sexual Exploitation of Children (CSEC) Courts (February 7, 2023)
  • *National Judicial Network Peer-to-Peer Session (April 6, 2021): Trauma for Judges: Where do you see it? How do you identify it? What do you do about it?
  • *National Judicial Network Peer-to-Peer Session (May 4, 2021) Human Trafficking Victims Identification & Red Flags
  • *National Judicial Network Peer-to-Peer Session (September 14, 2021): Cultural Competence and Its Importance in Immigration and Human Trafficking Cases
  • *National Judicial Network Peer-to-Peer Sessions – Violence Against Women Act (VAWA) Confidentiality: Criminal and Family Case Discovery (October 1 & Nov. 12, 2024)
  • *National Judicial Network Session & Webinar Recordings
  • *National Judicial Network Webinar – Criminal Justice Responses to Asian Women Caught in the Cross-Hairs of Exploitation and Human Trafficking (January 11, 2022)
  • *National Judicial Network Webinar – Immigration Options for Survivors & Court’s Role (November 4, 2021)
  • *National Judicial Network Webinar – Readily Identifying and Effectively Responding to Stalking in Family Court: A Resource for Judicial Officers (March 7, 2023)
  • *National Judicial Network Webinar – Familial Trafficking: What Research Tells Us About Risk and Opportunity (June 6, 2022)
  • *National Judicial Network Webinar – We Are Not Invisible: Improving Awareness of Human Trafficking Issues in Indigenous Communities (July 5, 2022)
  • *National Judicial Network Webinar: Child Labor Trafficking in the U.S. – An Overview of Research, Policies, and Opportunities (May 6, 2022)
  • *National Judicial Network: Forum on Human Trafficking and Immigration in State Courts (2021 – 2026)
  • *New Practices Advisory on Special Immigrant Juvenile Status Applications Published (September 17, 2018)
  • *New U and T Visa Application and Certification Forms (January 20, 2025)
  • *NIWAP Newsletter – September 2014: First Newsletter
  • *NIWAP Trainings
  • *NIWAP’s Transforming Lives Study Provides Evidence-Based Support for The Effectiveness of the VAWA and U Visa Programs and the DHS U Visa Bona Fide Policy That Provides Earlier Access Deferred Action and Work Authorization To Applicants (June 14, 2021)
  • *Out of the Shadows (DHS Blue Campaign PSA)
  • *Overcoming Language Barriers in Policing: Grants and Resources that Support Language Access Programs in Law Enforcement Agencies -Webinar (September 25, 2024)
  • *Permissibility of Providing Legal Services to Noncitizen Parents and Noncitizen Guardians of Children Seeking Special Immigrant Juvenile Status
  • *Podcasts
  • *Police Executive Research Forum’s Summer 2017 Newsletter Article: “U Visas and the Role of Local Police in Preventing and Investigating Crimes Against Immigrants”
  • *Pro Bono Institute “Violence Against Women Act (VAWA) Self-Petition” Training Module
  • *Pro Bono Training Institute “U Visa” Training Module
  • *Public Benefits
  • *Public Charge and Deeming Rule Exemptions for Immigrant Survivors and Their Children Eligible: New Rule Published (September 2022)
  • *Reasons why DACA can help immigrant crime victims
  • *Regulations and Policies
  • *Resources and Economic Relief to Support Immigrant Survivors of Domestic Violence and Sexual Assault
  • *Resources for Foreign Born and Undocumented Students Seeking Scholarships to Pursue Degrees (January 6, 2022)
  • *Resources for Foreign-born Student Victims
  • *Sample DACA Application & Biometrics Letter
  • *San Francisco Superior Court, Civil Division, U Visa Certification Protocol (October 27, 2017)
  • *September 4, 2024 Manchester, New Hampshire: What Happens When We Get It Wrong? Predominant Aggressor Determination in Cases Involving Immigrant and non-English Speaking Victims
  • *Significance of Trauma History of Minors
  • *Speaking Justice: Providing Language Access in the Courts – Webinar & Training Materials Language Access (April 2, 2024)
  • *Special Immigrant Juvenile Status — National Judicial Network Webinar – New Regulations, Policies, and Court Rulings: The Impact on State Courts Issuing Special Immigrant Juvenile Status (SIJS) Orders (October 4, 2022)
  • *Special Immigrant Juvenile Status (SIJS)Bench Book (March 31, 2018) Table of Contents
  • *Spouses Battered or Subjected to Extreme Cruelty by A, E (3), H or G Visa Holders Are Eligible to Apply for Work Authorization (February 14, 2017)
  • *Stalking
  • *State and Federally Funded Public Benefits Charts – By State, By Benefits Program and By Immigration Status for Immigrant Crime Victims
  • *State Definitions of Child Abuse and Neglect
  • *State STOP, VOCA, FVPSA Administrators Training Materials
  • *State U and T Visa Certification Laws
  • *State-By-State Immigrant Access to Health Benefits
  • *Statutes
  • *Support and Training Materials for STOP, VOCA and FVPSA State Grant Administrators (December 12, 2022)
  • *The U Visa and VAWA Training Modules
  • *Three Federal Agencies Issue Joint Agency Letter On Shelters and Transitional Housing (August 12, 2016)
  • *Tools for Advocates Assisting Immigrant Crime Victims in Immigration Cases
  • *Trafficking FAQs
  • *Trafficking Victims Protection Act and Reauthorization Acts (updated July 22, 2025)
  • *Training Bulletin: Improving Crime Fighting Outcomes in Cases of Immigrant Victims: The Role of Continued Presence and U and T Visa as Tools for Law Enforcement
  • *Training Materials for Victim Advocates and Attorneys -List of Topics
  • *Training Materials: Access to Public Benefits and Services for Immigrant Survivors
  • *Training Materials: Education (Last Updated- February 2022)
  • *Training Materials: Family Law
  • *Training Materials: Immigration Relief for Immigrant Crime Victims and Immigrant Children
  • *Training Materials: Language Access (Last Updated – March 2018)
  • *Training Materials: Law Enforcement and Prosecutors (Last Updated – August 11, 2024)
  • *Training Materials: Prosecutors (Last Updated – April 11, 2023)
  • *Training Materials: Public Benefits (Last Updated – June 2021)
  • *Training Materials: U and T Visa Certification (Last Updated – July 12, 2024)
  • *Training Materials: VAWA Confidentiality Protections (Last Updated – November 17, 2023)
  • *Training Tools for Prosecutors on the U Visa, VAWA and Criminal Court Discovery (June 2023)
  • *Trauma-Informed Help For Immigrant Survivors (Updated March 22, 2023)
  • *Two new publications regarding USCIS June 29, 2020, new filing locations
  • *U and T Visa Model Policies and Toolkit For Law Enforcement and Prosecutors (February 12, 2026)
  • *U and T Visa Toolkit for Law Enforcement Agencies and Prosecutors
  • *U and T Visa Training Materials
  • *U and T visas
  • *U Visa Certification and T Visa Declaration Toolkits (Last Updated July 25, 2025)
  • *Understanding the Judicial Role in U Visa Certification
  • *USCIS to Grant Parole to Wait List Approved U Visa Victims and Family Members Included In Victim’s U Visa Applications
  • *VAWA Confidentiality and Discovery Cases (October 18, 2022)
  • *VAWA Confidentiality and Privacy Protections
  • *VAWA Confidentiality and Protections for Immigrant Victims of Domestic Violence (October 31, 2017)
  • *VAWA Confidentiality Protections for Immigrant Crime Victims (Update March 8, 2021)
  • *VAWA Confidentiality, Discovery, and Admissibility in Cases Involving Immigrant Survivors (updated October 7, 2024)
  • *VAWA Self-Petition: Protections for Immigrant Survivors of Domestic and Sexual Abuse by Abusive Spouses and Parents (Webinar – April 22, 2020, with Materials, Questions and Answers)
  • *VAWA Self-Petitioners Comparison Charts & Interlineated Statutes: VAWA NACARA (Nicaraguan and Central American Relief Act), VAWA HRIFA (Haitian Refugee Immigration Fairness Act), and VAWA CAA (Cuban Adjustment Act)(April 22, 2020)
  • *Victims of Crime Act Assistance (VOCA) for Immigrant Survivors
  • *Winning Custody Cases for Immigrant Survivors: the Clash of Laws, Cultures, Custody and Parental Rights (2017)
  • *SJI and National Judicial Network Training Materials (Last Updated June 8, 2023)
  • 2018 Missouri Judicial College Trainings
  • 2025 Albuquerque Training for Law Enforcement, Prosecutors, and System-Based Victim Advocates
  • 2025 In-Person Maryland Trainings for Law Enforcement, Prosecutors, Government, and System-Based Advocates
  • 2025 Maryland Crime Victims’ Rights Conference: Exploring VAWA Confidentiality and Legal Rights for Immigrant Victims (April 9th, 2025)
  • 2025 Ohio Domestic Violence Network Trainings- Understanding Immigration Law, VAWA Protections, and Impacts of Current Policies on Survivors
  • 2026 Minneapolis Training for Law Enforcement, Prosecutors, and System-Based Advocates (January 23 & June 11 2026)
  • 21st Annual Conference on Crimes Against Women 2026 Series
  • 30 Years of VAWA
  • Amicus Briefs by Topic
  • ANEW Training: Understanding Immigration Law, VAWA Protections and Impacts of Current Policies on Domestic and Sexual Violence Survivors (December 3, 2025)
  • Apr 11, 2019: College Park, MD “Serving Victims of Special Populations”
  • April 10, 2015: “Assessing Helpfulness for Immigrant Crime Victims Battered Women’s Justice Project (BWJP)” (Webinar)
  • April 11, 2017: Albuquerque, NM “U Visa Certifications: Helpful Tools for Prosecuting Violence and Sexual Assault Cases”
  • April 18, 2019: “Public Benefits and Services Legally Available to Immigrant Children and Victims – What Courts Need to Know” (Webinar)
  • April 18, 2023 “Tips and Guidance for Helping Unaccompanied Immigrant Youth Access Publically Funded Benefits and Services”
  • April 19, 2013: “Yes We Can!: Public Benefits for Immigrant Survivors” (Webinar)
  • April 20-21, 2018: Albuquerque, NM “Judicial Training Network: First Annual Multi-State Training”
  • April 22, 2015: Galloway, NJ
  • April 23, 2014:Training For Advocates and Attorneys on Trauma Informed Work With Immigrant Women
  • April 24, 2019: San Diego, CA “Best Practices for Working with Immigrant Crime Victims”
  • April 24, 2026 – Philadelphia, Pennsylvania: Improving Access to Justice for Immigrant Victims of Domestic and Sexual Violence
  • April 25, 2019: Biloxi, MS “Immigration Protections for Immigrant Victims of Child Abuse, Family and Sexual Violence: Role of State Court Judges”
  • April 26, 2022 WILMU Webinar Series: Immigrant Survivors and Their Children: Assisting Survivors With Immigration Case Filings and Anticipating Issues In Preparation for Court
  • April 26, 2024: North Platte, Nebraska “Community Safety Forum Training- Legal Protections for Immigrant Survivors of Domestic and Sexual Violence that Enhance Victim and Community Safety” (Webinar)
  • April 27, 2023: Best Practices for Serving Immigrant Victims: Enhancing Safety Planning, Access to Public Benefits and Services (MD Conference)
  • April 28, 2017: “DC Superior Court Quarterly Training: Protection of Immigrant Crime Victims” (Webinar)
  • April 5-6, 2019: New Orleans, LA “Judicial Training Network Multi-State Training”
  • April 8, 2011: Washington, DC “Keeping the Dream Alive: Immigration Reform, Women and the DREAM Act”
  • April-May 2021: Louisiana District Attorneys Association 3-Part Webinar Series
  • Asian Pacific Institute on Gender-Based Violence Webinar: ” Immigrant Crime Victims Legal Rights and Best Practices for Serving Immigrant Victims” (August 24, 2022)
  • Association of Pro Bono Counsel (APCO) – Timely Tools That Support Pro Bono Work With Immigrant Survivors (October 29, 2025)
  • Aug. 14-16, 2018: Biloxi, MS “Immigrant Survivors Legal Rights” and “Best Practices for Law Enforcement and Prosecutors”
  • Aug. 2, 2018: “Protecting Immigrant Children: U Visas, SIJS and Other Legal Options” (Webinar)
  • Aug. 29-30, 2018: Denver, CO “Law Enforcement and Prosecution Best Practices: Immigrant Crime Victims, Language Access and the U Visa”
  • Aug. 9-10, 2018: San Diego, CA “Working with Immigrant Refugee Survivors”
  • August 13, 2020: “Immigrant Survivors in Family Law and Immigration Cases: A Webinar for Attorneys” (Webinar)
  • August 16, 2013: Lanham, MD “VAWA Immigration Protections, Immigration Enforcement, and Language Access”
  • August 20, 2013: Wichita, KS “Holistic Representation and Advocacy Services for Immigrant Survivors of Sexual and Domestic Violence”
  • August 2016: Materials for 2016 IVAT Conference
  • August 2018: Train the Trainer “Law Enforcement and Prosecution Best Practices: Immigrant Crime Victims, Language Access and the U and T Visa”
  • August 2023 – NIWAP Boston Conference PowerPoint Presentations
  • August 2023 – Plenary I – Investigating and Prosecuting Stalking Cases Involving Immigrant Victims
  • August 2023 – Plenary II – Improving Access to Justice Through Language Access for Immigrant Victims
  • August 2023 – Plenary III – Improving Safety for Communities, Officers and Immigrant Survivors: Focusing on Primary Aggressor Determinations
  • August 2023 – Plenary IV – The Why and How of Relationship Building Among Law Enforcement, Prosecutors, Courts, and Immigrant Victim’s Advocates
  • August 2023 – Workshop 1A – Police Officers as Witnesses in Domestic Violence Prosecutions and Family Court Litigation
  • August 2023 – Workshop 1B – Protecting Immigrant Survivors and Their Children: Identifying the Best Immigration Options for Your Client
  • August 2023 – Workshop 1C – Representing Immigrant and LEP Litigants in Custody Cases: Advanced Custody
  • August 2023 – Workshop 2A – Offender-Focused Prosecutions and Criminal Investigations in Cases of Immigrant Victims of Domestic and Sexual Violence
  • August 2023 – Workshop 2B – Improving Access to the Public Benefits Safety Net and Victims of Crime Act Compensation for Immigrant Survivors
  • August 2023 – Workshop 2C – Identifying, Safety Planning and Litigating Stalking in Family Law Cases
  • August 2023 – Workshop 3A – Collaborative Approaches and Effective Outreach Strategies for Serving Immigrant and Limited English Proficient (LEP) Victims
  • August 2023 – Workshop 3B – VAWA Confidentiality’s Impact on Discovery in Family and Criminal Court Cases
  • August 2023 – Workshop 3C – Advanced Immigration Law Issues in Cases Involving Immigrant Survivors
  • August 2023 – Workshop 4A – Interviewing Survivors: Trauma-Informed Techniques
  • August 2023 – Workshop 4B – Electronic Evidence in Domestic Violence Criminal Investigations and Prosecutions and in Family Court Domestic Violence Cases
  • August 2023 – Workshop 4C – U Visa Helpfulness and Certification
  • August 2024 – Reno, Nevada – Enhancing Victim Safety (Two-Part Webinar Series) with the Nevada Coalition to END Domestic and Sexual Violence
  • August 21, 2018: “Impact of DHS Enforcement Priorities on Courts: VAWA Confidentiality and Enforcement” (Webinar)
  • August 22, 2024 – Serving Immigrant Victims of Domestic and Sexual Violence, Child Abuse, Human Trafficking and Stalking: Immigration, Family and Public Benefits Law Remedies, Albuquerque, NM
  • August 24, 2021: “Legal Rights of Immigrant Survivors: Immigration Relief, Public Benefits, and Protection Orders” (Webinar)
  • August 25, 2020: “Addressing Issues That Arise in Family and Criminal Court Cases Involving Immigrant Survivors in the District of Columbia” (Webinar)
  • August 28-29 & August 30-31, 2023 Boston, MA-Strengthening Community and Organizational Responses: Serving Immigrant Victims of Domestic Violence, Sexual Assault and Stalking
  • August 3, 2018: Minneapolis, MN: “Law Enforcement and Prosecution Best Practices: Immigrant Crime Victims, Language Access, and the U Visa”
  • August 3, 2019: Virginia Beach, VA “Immigrant Victim and Witnesses: U-Visas, T-Visa, VAWA Self-Petitions — Ethics, Timing, Discovery, and Confidentiality”
  • August 5, 2025 Maryland Webinar for Prosecutors: Prosecuting Domestic Violence, Stalking, Sexual Assault, and Human Trafficking Cases Involving Immigrant Victims
  • August 6-7, 2014: New Orleans, LA “Conference on Creative Solutions to Strengthen Advocacy Options and Healing for Survivors”
  • August 6, 2018, Morrow, GA – “Law Enforcement and Prosecution Best Practices: Immigrant Crime Victims, Language Access and the U and T Visa”
  • August 6, 2018: Morrow, GA “Law Enforcement and Prosecution Best Practice: Immigrant Crime Victims, Language Access and the U and T Visa”
  • August 7, 2019: Naples, FL “Immigration Issues in Family Court” Annual Education Program of the Florida Conference of Circuit Judges
  • August 8, 2014: New Orleans, LA
  • Baltimore Immigration Summit: Empowering Voices: Community Engagement for Immigrant Survivors of Abuse (May 30, 2025)
  • Bend, Oregon 2024 Judicial Conference (October 8, 2024) – When Federal Immigration Laws and State Laws Intersect: Promoting Just and Equitable Outcomes for Immigrant Survivors and Children
  • Benefits Map
  • Best Practices for Screening and Serving Immigrant Sexual and Domestic Violence Survivors: Legal Remedies, Protections, and Access to Benefits in Kansas
  • Best Practices for Serving Immigrant Survivors of Domestic Violence, Sexual Assault, Child Abuse, Human Trafficking, and Stalking: Immigration Legal Remedies, Family Law and Public Benefits in Maryland – For All Seasons Inc. (December 17, 2025)
  • Best Practices for Serving Immigrant Survivors of Domestic Violence, Sexual Assault, Child Abuse, Human Trafficking, and Stalking: Immigration Legal Remedies, Family Law and Public Benefits in Maryland (September 30, 2025 Easton MD)
  • Best Practices for Serving Immigrant Victims: Access to Public Benefits and Services in Virginia
  • Best Practices That Support and Promote Safety of Immigrant Survivors of Domestic Violence, Sexual Assault, Stalking, and Human Trafficking in Missouri
  • Best Practices That Support Immigrant Survivors of Domestic Violence, Sexual Assault, Stalking, and Human Trafficking: Immigration, Protection Order and Public Benefits Protections – University of Maryland Safe Center (December 1, 2025)
  • Casey Family Programs’ 2025 Immigration & Child Welfare Convening (November 5-6, 2025)
  • Collaborations between IAFN (International Association of Forensic Nurses) and NIWAP 
  • Conference Materials Hub
  • Conference on Crimes Against Women (CCAW) Dallas, Texas (May 22-25, 2023)
  • Dec. 13, 2023 – Annapolis, Maryland – U and T Visas for Immigrant Victims of Crime and Trafficking: Best Practices in Responding to, Investigating and Prosecuting Cases Involving Immigrant Crime Victims-including Cases of Domestic and Sexual Violence
  • December 1, 2010: Sioux Falls, SD
  • December 1, 2014: “Expert Advice for Judges: How to Handle U Visa Certification and T Visa Endorsement Requests” (Webinar)
  • December 11, 2023 -Webinar: Improving Language Access for Immigrant Crime Victims in Maryland
  • December 12-16, 2016: New Orleans, LA: “OVW Grantee Training: Addressing Culture: Systemic Responses to Underserved Immigrant Populations”
  • December 14, 2020: Domestic and Sexual Violence Victims and the U Visa: Law Enforcement Best Practices Technical Assistance Overview- ICJR Orientation (Webinar)
  • December 15, 2017: Las Vegas, Nevada “Protection of Immigrant Crime Victims and Children: State Court’s Role “
  • December 16, 2024: Webinar “Electronic Evidence in Domestic Violence Cases: Applications in Criminal Investigations, Prosecutions, and Family Law Cases”
  • December 2, 2021 -NCJFCJ Legal Rights of Immigrant Child Commercial Sex Trafficking Survivors: Public Benefits, Housing, & Victim Services
  • December 2021 – NCJFCJ Two Part Webinar Series: Immigrant Children Who Are Survivors of Trafficking
  • December 4, 2014: Rehoboth, DE “State Courts and the Protection of Immigrant Crime Victims and Children”
  • December 6,2021: PIRC and PCADV “Housing Rights for Immigrant Survivors” (Webinar)
  • December 7, 2010: Washington, DC “Legal Rights of Immigrant Victims of Family Violence: What You Need to Know Today to Help Victims and Their Children: Arrest Grantee Orientation”
  • December 7, 2023 – Harrisburg, Pennsylvania – Immigration Protections for Children: Special Immigrant Juvenile Status and Help for Trafficking Victims (Webinar)
  • December 8, 2015: York, PA “Overview of Federal and State Public Benefits: Access For Immigrant Survivors and Their Children”
  • Department of Homeland Security 2025 Policies Impacting Immigrant Survivors
  • Derechos legales de la mujer (9 de agosto de 2022)
  • Directorio de Programas con Experiencia en la Atención a Víctimas Inmigrantes
  • Educational Equity Beyond Access: Institutional Support for DACAmented and Undocumented Students
  • Enhancing Responses to Domestic Violence: Trauma and Its Impact on Testimony (August 11, 2023)
  • February 10, 2011: “An Introduction to Law Enforcement Use of the U-Visa” (Webinar)
  • February 11, 2013: SPSSI Congressional Briefing
  • February 11, 2015: Miami, FL “U Visa and Crime Scene Language Access Best Practices”
  • February 14, 2017: National Council of Juvenile Family Court Judges 2017 National Conference on Juvenile Justice
  • February 15, 2013: “Lessons Learned from Law Enforcement: How Collaborations That Result in U Visa Certifications Support Safer Communities” (Webinar)
  • February 16, 2015: Washington, DC “History of Legislative Advocacy: VAWA’s Immigration Protections & Next Horizons”
  • February 18, 2015: “Battered Women’s Justice Project (BWJP) Immigrant Crime Visas: Law Enforcement’s Tool to Strengthen Community Policing” (Webinar)
  • February 20, 2014: “Obtaining U Visa Certification from Judges in Protection Order, Family, Criminal, and Other State Court Proceedings” (Webinar)
  • February 20, 2018: Atlanta, GA “Safety and Protection: Focus on Immigrant Crime Victims”
  • February 20, 2020: “THE U VISA AS A CRIME-FIGHTING TOOL: How Certification Improves Domestic and Sexual Violence Investigations and Prosecutions” (Webinar)
  • February 22, 2017: Immigrant Access to Federally Assisted Housing (Webinar and Materials)
  • February 24, 2014: “Helping Survivors in Crisis: Hands On Training for Advocates and Attorneys on Trauma-Informed Work with Immigrant Women Who Are Survivors of Domestic Violence and Sexual Assault” (Webinar)
  • February 24, 2017: “Enhanced Safety Planning for Immigrant Survivors of Domestic and Sexual Violence” (Webinar)
  • February 26, 2018: “Law Enforcement Working with Victims of Domestic Violence and Sexual Assault in Rural Communities: Part I U and T Visa Certification” (Webinar)
  • February 27, 2011: Media, PA “Building Law Enforcement Capacity to Serve Immigrant Victims: U-Visa Certification Training”
  • February 5, 2015: “VAWA Confidentiality: Understanding the Three Safeguards and Limited Discovery Exceptions When Advocating for Survivors in Family and Criminal State Courts” (Webinar)
  • February 5, 2021: Addressing Domestic Violence: Trauma-Informed Practice in a Remote Service Context
  • February 6, 2020: “In Accordance with the Law: When Your Victim or Witness Speaks Limited English” (Webinar)
  • February 7, 2016: National Sheriffs Association Washington, DC
  • Giving Tuesday 2021
  • Greenbelt, Maryland (June 25, 2025): Maryland Human Trafficking
  • Honolulu, Hawaii May 2024 Training Materials
  • Human Trafficking in the State Courts Collaborative
  • IAFN SAFE webinar
  • ICJR “How NIWAP’s Training and Technical Assistance Can Support Your Work with Immigrant Crime Victim Survivors” (Dec. 07, 2022)
  • Immigration Relief For Victims of Human Trafficking: Importance of Early Identification – Cape Cod District Attorney’s Office (April 11, 2025)
  • Institute on Violence, Abuse, and Trauma (IVAT) Conference, San Diego, California (August 18-20, 2025)
  • Jan. 30, 2019: Orlando, FL “OVW Improving Criminal Justice Responses Grant Program Orientation”
  • January 12, 2018: Miami, FL “Promoting Just Outcomes When Immigration Issues Arise In State Court Proceedings”
  • January 16-18, 2018: Washington, DC “Rural Sexual Assault, Domestic Violence, Dating Violence and Stalking Assistance Grant Program” and “Legal Assistance for Victims” FY2017 Grantee Orientation
  • January 30, 2020: “Best Practices and Tools That Build the Capacity of Adult Protective Services to Serve Immigrant Domestic and Sexual Violence Victims” (Webinar)
  • January 31, 2014: “State Courts and the Protection of Immigrant Crime Victims and Children Training” (Webinar)
  • January 31, 2018: “Support Your Work With Immigrant Survivors with NIWAP”s Technical Assistance and Project” (Webinar)
  • Judiciary of Hawaii and Center for Justice Innovation Webinar: Immigration Issues in Family Court (January 12, 2024)
  • July 10, 2017: Madison, WI “Best Practices: Immigrant Crime Victims, Language Access and the U and T Visa”
  • July 11, 2012: St. Paul, MN “National Call to Action: Institute and Conference” for the Women of Color Network”
  • July 12, 2010: Barriers to Success in U Visas For Immigrant Victims Portsmouth, New Hampshire
  • July 13, 2015: “State Court Findings for Abused Youth Seeking Special Immigrant Juvenile Status” (Webinar)
  • July 15-16, 2019: Columbia, MO “Legal Protections and Help for Immigrant Survivors of Domestic and Sexual Violence and Their Children: The Central Role of Advocates and Attorneys”
  • July 17, 2011: Alexandria, VA “Building Law Enforcement Capacity to Serve Immigrant Victims”
  • July 17, 2017: Washington, D.C. “Unaccompanied Minors and Immigration”
  • July 17, 2023 Minneapolis-St. Paul, Minnesota – U and T Visas for Immigrant Victims of Crime and Trafficking: Best Practices in Responding to, Investigating and Prosecuting Cases Involving Immigrant Crime Victims — including Cases of Domestic and Sexual Violence
  • July 18, 2011: “Law Enforcement Use of the U Visa” (Podcast)
  • July 18, 2011: Washington, DC “Fighting Trafficking in Persons and Violence Against Women”
  • July 18, 2017: Washington, D.C. “National Alliance to End Homelessness Conference Workshop: A Shifting Landscape: Undocumented and Documented Immigrants”
  • July 19, 2021: New Mexico’s Twelfth Judicial District Attorney’s Office
  • July 20, 2021: “Best Practices to Support Immigrant Victims, and Increase Participation in the Criminal Justice System”
  • July 21, 2020: “What Family and Child Welfare Judges Need to Know: Legal Options for Immigrant Adult, Teen and Child Victims of Domestic and Sexual Violence” (Webinar)
  • July 23, 2018: Denver, CO: “Special Immigrant Juvenile Status: Latest Tips, Tools, Bench Book, and Best Practices for Judges”
  • July 24, 2017 – California Rural Legal Assistance Training: “Immigrant Access to Federally Assisted Housing”
  • July 28, 2021: VAWA Unit Vermont Service Center Training
  • July 29, 2015: New Orleans, LA “Community of Responders: A Holistic Approach to Immigrant Survivors of Abuse”
  • July 30, 2019: Orlando, FL NCJFCJ 82nd Annual Conference “State Court Cases Involving Immigrant Crime Victims and Immigrant Children: Custody, Discovery and U Visa Certification By Judges”
  • July 30, 2020: “Best Practices for Screening and Serving Immigrant Victims of Crime: A Webinar for Victim Advocates” (Webinar)
  • July 31, 2012: Denver, CO “Helping Immigrant Survivors: Options and Challenges in an Age of Immigration Enforcement”
  • July 8, 2016: Washington, DC “Barriers to Accessing Services: Trauma Informed Approach to Serving Survivors of Domestic Abuse”
  • July 8, 2020: Q& A with the Victim Rights Law Center “Best Practices for Working with Immigrant Survivors of Sexual Assault”
  • July 9, 2019: “What Courts Want to Know, What Role Can Courts Play Regarding Detained Immigrant Children and Parents” (Webinar)
  • July 9, 2020: “Domestic Violence and Housing Technical Assistance Consortium COVID-19, Housing, Health Care, Benefits and Victims”
  • June 13, 2017 “Immigration: Creating a Culture of Social Equity for Immigrant Women and Children”
  • June 14, 2013: DHS Blue Campaign Trafficking PSA “Crash”
  • June 15, 2018: Wilmington, DE “2018 DSBA Bench and Bar Conference Workshop: Best Practices In State Court Cases: Special Immigrant Juvenile Status”
  • June 17, 2021: “The U and T Visa: A Tool to Support Victims, Communities, and Increase Participation in the Criminal Justice System” (Webinar)
  • June 20, 2017 “Enhancing Safety for Immigrant Survivors: Legal Rights to Immigration, Public Benefits and Family Law Protections”
  • June 20, 2019: “Part 3: Legal Protections When Child Victims Are Immigrants: The Judge’s Role” (Webinar)
  • June 2022 Recordings – Two Part Series April 13, 2022 Webinar: Understanding Helpfulness for U Visa Certification and the Ongoing Assistance Requirement
  • June 22, 2012: Richmond, VA “Protection Order Conference”
  • June 22, 2017 “Enhancing Safety for Immigrant Survivors: Immigration Relief, Custody, Public Benefits and Family Law Protections” Providence RI
  • June 24, 2019: St. Paul, MN “Law Enforcement & Prosecution Best Practices: Immigrant Domestic and Sexual Violence Victims, Language Access and the U and T Visa”
  • June 25, 2016: Minneapolis, MN “Nuts and Bolts of U Visa for Undocumented Victims of Crime: A Case Study”
  • June 26, 2013: Providence, RI “Serving Immigrant Victims of Sexual Assault: Best Practices”
  • June 27, 2018: “VAWA Confidentiality and Protections for Rural Immigrant Victims of Domestic Violence with Praxis” (Webinar)
  • June 28, 2011: Las Vegas, NV
  • June 28, 2012: Worcester, MA “Advocacy for Immigrant Survivors in an Age of Immigration Enforcement” and “New Department of Homeland Security Policies and Immigrant Victims: From Secure Communities to the DHS Role in Victim Protection”
  • June 3, 2011: Spokane, Washington “Building Law Enforcement Capacity to Serve Immigrant Victims”
  • June 5, 2018: Sandestin, FL “What State Courts Need to Know About Immigration and Why: Human Trafficking and Family Violence”
  • June 5, 2019: Portland, Oregon “Access to Justice for All Victims: Language Access and Meaningful Collaborations”
  • June 6-7, 2018: Albuquerque, NM “New Mexico Judicial Conclave” Workshops on SIJS, U visas and Issues that Arise in Family Court Cases Involving Immigrant Children and Crime Victims
  • June 9-10, 2011: Atlanta, GA “Training for Immigration Lawyers: The Legal Rights of Immigrant Victims of Family Violence” and “The Legal Rights of Immigrant Victims of Family Violence: What You Need to Know Today to Help Victims and Their Children”
  • KASAP Webinar Series: Timely Tools: Supporting Immigrant Survivors
  • Know Your Rights Seminar for Afghan Women in the U.S. (March 29, 2022) and Question and Answer with Experts Session (May 6, 2022)
  • Lake County, IL: “What’s Immigration Got To Do With It? Prosecuting Cases Involving Immigrant Victims of Crime” (June 8, 2022)
  • LAV Grantee Orientation “Legal Options for Immigrant Survivors of Domestic and Sexual Violence: How NIWAP’s and ASISTA’s Technical Assistance Can Support Your Work LAV Grantee Orientation” (Dec. 08, 2022)
  • Law Enforcement and Prosecutor Roundtables
  • Law Enforcement and Prosecutor Roundtables Materials Repository
  • Lebanon, NH – Law Enforcement Best Practices: Responding to, Investigating and Prosecuting Cases of Noncitizen Victims of Domestic and Sexual – September 27, 2022
  • Legal Protections and Best Practices That Support Immigrant Survivors of Human Trafficking and Family Violence (Ocean City, Maryland) October 16, 2025
  • Logan,Utah (March 5, 2025): When Federal Immigration Laws and State Laws Intersect: Promoting Just and Equitable Outcomes for Immigrant Survivors and Children
  • Mapa interactivo de beneficios públicos
  • March – August 2022 Serving Immigrant Survivors Best Practices Webinar and Office Hours Series
  • March 11, 2011: Laguna Beach, CA “Immigration Law Protections for Immigrant Victims of Violence Against Women Act: The Intersection with Family Courts and Child Custody”
  • March 15, 2011: San Antonio, TX “Building Law Enforcement Capacity to Serve Immigrant Victims”
  • March 15, 2017: Honolulu, HI “Building a Safety Net for Immigrant Victims: Eligibility for Public Benefits, Housing, Confidentiality and More”
  • March 15, 2019: “Judicial Training Network” Orlando, FL
  • March 17, 2016: Albuquerque, NM “Keynote:Best Practices and Collaborations That Promote Safety for Immigrant Crime Victims” and “Workshop: Immigrant Survivors Legal Rights, Options and Opportunities Under Family Law and Public Benefits Laws”
  • March 17, 2017: Honolulu, HI “Best Practices: Immigrant Crime Victims, Language Access and the U and T Visa”
  • March​ ​18-19,​ ​2019:​ ​Las Vegas, NV​ ​”National Conference of Juvenile and Family Court Judges Annual Conference” (SJI and Judicial Training Network)
  • March 19, 2014: “Trauma-Informed Care, Part 2: The Nuts and Bolts of Immigration Story Writing Intervention” (Webinar)
  • March 19, 2018: San Diego, CA “National Conference of Juvenile and Family Court Judges Juvenile Justice Conference”
  • March 2, 2018: Boston, MA “Legal Protections against Deportation and Removal of Immigrant Crime Victims”
  • March 20, 2018: “Law Enforcement Working with Victims of Domestic Violence and Sexual Assault in Rural Communities: Part II Improving Language Access” (Webinar)
  • March 23, 2021: “Expanding the Toolbox for Children in Immigrant Families: Tips and Tools for Child Welfare and Children’s Courts” (Webinar)
  • March 23, 2021: “In Accordance with the Law: When Your Victim or Witness Speaks Limited English” (Webinar)
  • March 25, 2015: Sykesville, MD “The Use of the T Visa and U Visa to Improve Law Enforcement’s Work with Immigrant Victims. Training for law enforcement, prosecutors, and other U visa certifiers”
  • March 26-27, 2018: Portland, OR “Best Practices: Immigrant Crime Victims, Language Access, and the U & T Visa
  • March 26, 2011: Crystal City, VA “Health Care Reform: What Women Got, What Women Want and What Women Need”
  • March 28, 2011: Washington, DC “Effect of Anti-Immigrant Legislation and Times on Immigrant Women and Immigrant Victims of Violence Against Women”
  • March 30-31, 2016: Akron & Youngstown, OH “Expanding Legal Representation of Immigrant Survivors in Immigration and Family Law”
  • March 7, 2017: Albuquerque, NM “Advocacy in Action 2017: Promoting Immigrant Victim and Detective Safety Through Best Practices: Language Access and Crime Victims Visas”
  • March 9, 2018: “An Overview of U.S. Immigration Law” Judicial Training Network (Webinar)
  • March/April 2022 Webinar Series Part I: Best Practices to Support Immigrant Victims and Increase Participation in the Criminal Justice System (March 31, 2022) & Part II: Legal Rights of Immigrant Survivors: Immigration Relief and Public Benefits (April 28, 2022) Middlesex County, NJ
  • Maryland Association of Victim Services Providers: Best Practices For Serving Immigrant Survivors of Domestic and Sexual Violence, Child Abuse and Human Trafficking (December 12, 2025)
  • Maryland Judicial College: Immigration Today: SIJS, VAWA, T Visas and U Visas 
  • Maryland Judicial College: When Federal Immigration Law and State Family Laws Intersect: The Impact of Immigration Laws on State Family Court Proceedings (August 16, 2022)
  • Maryland Network Against Domestic Violence: Enhancing Victim Safety: Legal Protections for Immigrant Survivors (September 18, 2025)
  • Maryland State Bar Association Conference Family Law Seminar: Effective Representation of Immigrant Victims and Children In Family Law Matters
  • May 11-12, 2017: “2017 Crime Victim Law Conference Plenary” Seattle Washington
  • May 11, 2018: Chicago, IL “3rd Annual Modern-Day American Worker Conference Panel: Gender, Work, and Immigration Status: Immigration Relief for Labor-Based Crimes and Human Trafficking”
  • May 11, 2018: Gender, Work, and Immigration Status: Immigration Relief for Labor-Based Crimes and Human Trafficking
  • May 12, 2017: California Immigration Legal Assistance Project (CILAP) Training
  • May 14, 2018: New Orleans, LA “Voices from the Margins: Immigrant Advocacy” WOCN State STOP Administrators and Coalitions Conference
  • May 14, 2019: “Part 2: Special Immigrant Juvenile Status – Best Practices of Drafting Findings” (Webinar)
  • May 16, 2025 – Casey Family Programs Webinar: Access to Publicly Funded Benefits and Services for Immigrant Children, Survivors, and Their Families: Tips, Tools, and Best Practices
  • May 20, 2021 Conference on Crimes Against Women “The U Visa: A Tool to Support Victims, Communities, and Increase Participation in the Criminal Justice System”
  • May 2021 Conference on Crimes Against Women “Legal Rights of Domestic and Sexual Violence Survivors: Victim Services, Public Benefits, and Housing”
  • May 21 & May 22, 2025 – Pennslyvania Legal Aid Network (PLAN) – VOCA Grantee Training 
  • May 26, 2015: Washington, DC “Helping Immigrant Survivors of Domestic Violence and Sexual Assault: Options and Challenges in Seeking Relief”
  • May 4, 2026 – Annapolis, Maryland: Best Practices and Tools for Child Welfare Professionals to Support Immigrant Child Victims
  • May 6, 2016: “Advocates’ Introduction to Gender-Based Asylum for Survivors of Domestic Violence and Sexual Assault” (Webinar)
  • May 6, 2021: “Achieving Equal Justice for Immigrant Victims of Domestic Violence in Family Courts” (Webinar)
  • May 6, 2025 – Philadelphia, Pennsylvania: Improving Access to Justice for Immigrant Victims of Domestic and Sexual Violence
  • May 7, 2020: “Auto-Petición VAWA: Protección para inmigrantes sobrevivientes de maltrato por parte de sus familiares que son ciudadanos o residentes permanentes” (Seminario Web)
  • Missouri Coalition Against Domestic & Sexual Violence (May 9, 2025) – Understanding Immigration Law, VAWA Protections and Impacts of Current Policies on Survivors of Gender-Based Violence
  • National Centers for State Courts (NCSC) Family-Centered Friday Resources (October 31, 2025)
  • National District Attorneys Association (NDAA) National Multidisciplinary Conference on Domestic Violence: Breaking the Cycle of Violence (October 24-28, 2022)
  • National Immigrant Women’s Advocacy Project Conference
  • National Judicial Network & HHS’ Office on Trafficking in Persons (OTIP) 2023 Sessions
  • National Judicial Network Peer-to-Peer Forum – HHS’ Office on Trafficking in Persons (OTIP) Answers Questions on Identifying and Reporting Child Trafficking Victims (May 2, 2023)
  • National Judicial Network Peer-to-Peer Forum – Let’s Put Science First: Assessing Predatory Helpfulness and Coercive Control to More Accurately Understand Domestic Abuse and Sex Trafficking (April 4, 2023)
  • National Judicial Network Peer-to-Peer Forum (November 7, 2023): Encountering Immigrant Child Trafficking Victims in Court: The Court’s Role & Tips, Tools, and Steps Courts Can Take
  • National Judicial Network Peer-to-Peer Forum (September 12, 2023): Using Public Benefits Map & Charts to Improve State Court Orders in Crime Victim Cases
  • National Judicial Network Peer-to-Peer Forum and USCIS Training- What Judges Need to Know: Domestic Adoption of Foreign-Born Children and Special Immigration Juvenile Classification (June 6, 2023 and September 17, 2024)
  • National Judicial Network Peer-to-Peer Session – A Prosecutor’s Guide to Understanding the Predominant Aggressor & How Judges Can Help Protect Domestic Violence Victims (February 3, 2026)
  • National Judicial Network Peer-to-Peer Session – Ensuring Judicial Safety: Strategies to Protect Judges and Court Staff (February 6, 2024)
  • National Judicial Network Peer-to-Peer Session – Evaluating Sexual Offending: Evidence-Based Perspectives for Judges (June 2, 2026)
  • National Judicial Network Peer-to-Peer Session – Minimizing Impact of Courthouse Enforcement Consistent with 2025 ICE Policies (April 1, 2025 and April 28, 2025)
  • National Judicial Network Peer-to-Peer Session – State Protection Orders: A Civil Remedy for Victims of Human Trafficking (March 4, 2025)
  • National Judicial Network Peer-to-Peer Session – The Judge’s Role: Best Practices for Ensuring Immigrant Children Receive the Benefits and Services for Which They Are Eligible (June 11, 2025)
  • National Judicial Network Peer-to-Peer Session – The Role of Judicial Decision-Making When Child Welfare and Immigration Cases Intersect (November 4, 2025)
  • National Judicial Network Peer-to-Peer Session – U-Visa Certifications: Ethical Considerations for Judicial Officers (October 7, 2025)
  • National Judicial Network Peer-to-Peer Session – VAWA Confidentiality Protections for Immigrant Survivors: Myths and Facts About Courthouse Protections (February 4, 2025)
  • National Judicial Network Peer-to-Peer Session – What Any Court Can Do: Your Role When You Encounter Victims of Human Trafficking (May 7, 2024)
  • National Judicial Network Peer-to-Peer Session – What Judges Need to Know About the New T-Visa Regulations (June 11, 2024)
  • National Judicial Network Peer-to-Peer Session – What Judges Need to Know: The Interstate Compact for Juveniles (ICJ) and How it Relates to Human Trafficking and Immigration (March 3, 2026)
  • National Judicial Network Peer-to-Peer Session – You Don’t Know What You Don’t Know: Surprising Information Every Family Court Judge Needs to Know About Immigration Law (March 5, 2024)
  • National Judicial Network Peer-to-Peer Session – Promoting Justice: Understanding and Addressing Adultification of Children in Court (May 5, 2026)
  • National Judicial Network Peer-to-Peer Session – When Immigration Meets Child Welfare: Judicial Considerations in CHIPS Cases (April 7, 2026)
  • National Judicial Network Webinar – Protecting Against Vicarious Trauma: Tools and Strategies for Providers Working with Survivors of Domestic Violence, Sexual Assault, and Trafficking (January 31, 2023)
  • National Judicial Network Webinar – Trafficking of Native Youth, Children, and Adults: Promising Practices and Response Strategies (July 16, 2024)
  • National Judicial Network Webinar (December 8, 2023) – Let’s Put Science First: Assessing Predatory Helpfulness and Coercive Control to More Accurately Understand Domestic Abuse and Sex Trafficking
  • National Judicial Network Webinar (October 10, 2023) – Identifying Human Trafficking in Domestic Violence Relationships: How OTIP Letters and Certifications Can Enhance Access to Public Benefits and Services for Survivors of Trafficking and Their Children
  • National Judicial Network Webinar Series – Adoptions and Immigration Relief for Foreign-Born Children (2024)
  • National Judicial Network Webinars – Child Labor Trafficking in the U.S. (May 6, 2025, September 22, 2025, January 21, 2026)
  • National Judicial Network: Immigrant Victims of Human Trafficking, Identification, Immigration Relief, and the Court’s Role – Presentation at the NCJFCJ Juvenile Justice Conference Pittsburgh (March 14, 2022)
  • Naturalization of VAWA, SIJS, U and T Visa Recipient Survivors: TTA from USCIS and NIWAP (September 23, 2022)
  • NCJFCJ Annual Conference Workshop: Afghan Refugees Experiencing Domestic and Sexual Violence: What Courts Need to Know and Judicial Leadership Opportunities (July 19, 2022) National Judicial Network Peer-to-Peer Forum Afghan Refugees – What Courts Need to Know and the Role Judges Can Play (March 1st, 2022)
  • NCJFCJ Conference on Juvenile Justice (Cleveland, OH) – Special Immigrant Juvenile Status Cases: Policy Updates and Considerations for Juvenile and Family Court Judges presented with USCIS (March 18, 2024)
  • New Mexico DV Commissioner/Hearing Officer Seminar: Special Issues in Family/Children’s Court for Immigrant Domestic & Sexual Violence Victims (November 4, 2022)
  • New Mexico Supreme Court Issues Order Against Disclosure of Immigration-Related Information of Noncitizen Crime Victims (May 7, 2024)
  • NIWAP Brochure
  • NIWAP Staff, Faculty, Collaborative Partners, and Board
  • NIWAP’s Pathways Podcast
  • NIWAP’s Presentation at the MNADV Program Directors’ Meeting (April 15, 2025)
  • NJIDV Continuing Judicial Skills Resource Dashboard  (May 6-8, 2026)
  • Nov. 22, 2019: Language Access Requirements and Effective Strategies to Remove Barriers for Limited English Proficient (LEP) Survivors (Webinar)
  • Nov. 30, 2018: U Visa Certifications and Special Immigrant Juvenile Status: The Judge’s Role (Webinar)
  • November 10, 2021: “Enhancing Safety Planning and Immigrant Survivors’ Access to Immigration Relief and Public Benefits and Services in West Virginia” (Webinar) AND December 8, 2021: “Immigrant Survivors and Their Children: Assisting Survivors With Immigration Case Filings and Addressing Issues That Arise in Family Court Cases” (Webinar)
  • November 14-15, 2012: OVW Grantee Training Atlanta, GA
  • November 15, 2013: “Researcher/Practitioner Collaboration: Strategies for Successful Implementation” (Webinar)
  • November 15, 2018: “Custody for Abused Immigrants: Tips, Tools and Best Practices” (Webinar)
  • November 19, 2019: New Orleans, LA “Domestic and Sexual Violence Victims and the U Visa: Law Enforcement Best Practices Technical Assistance Overview
  • November 19, 2020: Refugees and Migrants: International Virtual Summit Domestic/Family Violence in the COVID-19 Era”
  • November 2, 2017: Protection Of Immigrant Crime Victims and Children Trainings for Judges and for Police, Prosecutors and Court Advocates – Peoria, IL (11/2/17)
  • November 20, 2014: Salt Lake City, UT “State Courts and the Protection of Immigrant Crime Victims and Children”
  • November 21, 2019: In Accordance with the Law: When Your Victim Witness Speaks Limited English (Webinar)
  • November 21, 2019: Washington State “U Visa Certification By Judges: Legislative/Regulatory History and Judicial Ethics” (Webinar)
  • November 21, 2024 – Virginia Beach, Virginia: Improving Access to Justice for Immigrant Victims of Domestic and Sexual Violence
  • November 23, 2015: “ABC’s of Language Access Advocacy” (Webinar)
  • November 29-20, 2013: Jacksonville, FL “Responding to Domestic Violence and Sexual Assault: Promising Practices and Collaborations for Police and Prosecutors”
  • November 29, 2024 – Ipswich, UK: Journey of Migrant Women’s Justice in the United States – Plenary
  • November 3, 2014: “And Legal Services for All: New 2014 Legal Services Corporation Regulations Implementing VAWA 2005’s” (Webinar)
  • November 3, 2017: Rockford, IL “What do State Courts Need to Know about Immigration and Why: Human Trafficking and Family Violence”
  • November 5, 2012: “Improving Outcomes for Immigrant Survivors Involved in Custody Disputes by Beginning the Process of Applying for VAWA and U-Visa” (Webinar)
  • November 5, 2014: Intersection of Immigration Law in State Court Proceedings (Webinar)
  • November 6,2019: Washington, D.C. Yale Alumni Nonprofit Alliance Panel “25th Anniversary of the Violence Against Women Act”
  • November 8, 2017: “Legal Protections and Forensic Considerations for Immigrant and Refugee Child Victims” (Webinar)
  • November 8, 2023 Annapolis, Maryland “Strengthening Community and Organizational Responses: Obtaining U and T Visa Certification for Immigrant Victims of Crime and Trafficking”
  • November 9, 2020: “Helping Victims of Human Trafficking Courts Encounter in Juvenile Dependency, Child Welfare and Other Family Court Proceedings” (Webinar)
  • November and December 2020: Wilmington University Human Trafficking Awareness Webinars and February 2021 Human Trafficking Summit
  • Oct. 12, 2018: Washington, DC “Immigration – Domestic Violence Effects on Victims and Perpetrators” D.C. Superior Court
  • Oct. 20, 2018: Arlington, VA “U Visa and Special Immigrant Juvenile Status Impact on Civil Cases”
  • Oct. 23, 2018: “Trauma-Informed Webinar Series: Trauma-Informed Legal Advocacy” (Webinar)
  • Oct. 26, 2018: Jackson MS “Mississippi Trial and Appellate Judges Conference (Judicial Training Network)”
  • Oct. 28, 2015: DuPage County, IL “Best Practices That Promote Safety and Holistic Assistance for Immigrant and Refugee Survivors”
  • October 1-4, 2012: “Building Legal Protections for Immigrant Survivors: Past, Present and Future” (Webinar)
  • October 11, 2010: Los Angeles, CA “Freedom from Fear: Helping Undocumented Victims of Domestic Violence”
  • October 13, 2010: Los Angeles, CA “Violence Against Women Act: Current Protections and Future Possibilities for Immigrant Survivors of Sexual Assault and Domestic Violence”
  • October 14, 2010: Long Beach, CA “Policies and Practices that Enhance the Legal Rights of Immigrant Domestic Violence Victims”
  • October 14, 2022 Webinar: What Judges, Attorneys, and Prosecutors Need to Know About How VAWA Confidentiality Impacts Discovery In Cases Involving Immigrant Survivors
  • October 2-3, 2019: Kansas City & Columbia, MO “Multi-Disciplinary Best Practices: Immigrant Domestic & Sexual Violence Victims, Language Access and the U and T Visas”
  • October 20, 2020: “The U Visa As A Crime-Fighting Tool: How Certification Improves Domestic and Sexual Violence Investigations and Prosecutions” (Webinar)
  • October 2018 – Webinar Series hosted by Casa de Esperanza: Topics include Immigrant Domestic and Sexual Assault Survivors
  • October 27, 2023 Fort Myers-Sanibel, Florida “Special Immigration Issues in Family Court”
  • October 28, 2010: Indianapolis, IN “Culture and Compassion Conference”
  • October 29, 2020: “Enhancing Safety Planning and Immigrant Survivors’ Access to Public Benefits and Services in Prince George’s County Through A Trauma-Informed Approach” (Webinar)
  • October 3, 2014: “Shining the Light on Gender-Based Violence at Home and Abroad: Government Responses to Combatting Gender Based Violence in the United States” (Webinar)
  • October 30, 2013: “Trauma-Informed Care: Promoting Healing While Strengthening Survivors’ Immigration Cases” (Webinar)
  • October 30, 2019: “Case Law on VAWA Confidentiality and Disclosure”
  • October 31, 2017: “VAWA Confidentiality and Protections for Immigrant Victims of Domestic Violence” (Webinar)
  • October 31, 2024 – Concord, NH: Best Practices: Responding to, Investigating, and Prosecuting Cases of Domestic and Sexual Violence Involving Immigrant Crime Victims and Survivors
  • October 4, 2018: Plymouth, MI “VAWA Confidentiality & the Courts” and “Economic Relief & Public Benefits Under VAWA” at the Family Division Summit
  • October 4, 2024 – Dallas Oregon: Best Practices for Responding to, Investigating, and Prosecuting Cases Involving Immigrant  Victims of Domestic and Sexual Violence
  • October 5, 2011: “Law Enforcement and Advocates Partnering to Better Serve Immigrant Crime Victims” (Webinar)
  • October 5, 2020: “Challenges with Immigration Issues for Victims of Domestic Violence” (Webinar)
  • October 7, 2016 – 2016 Kellogg Fellows Leadership Alliance Conference Materials
  • October 8, 2021 – The U Visa: A Tool to Support Victims, Communities, and Increase Participation in the Criminal Justice System (NCVC Training)
  • October 9, 2020: Missouri “MCADSV Immigrant and Refugee Services Roundtable” (IRSR)
  • OVW Rural Orientation: Best Practices for Serving Immigrant Survivors of Domestic and Sexual Violence in Rural Communities (January 23, 2024)
  • Peer-to-Peer Opportunities: Communities of Practices and Roundtable
    • *Family Law Community of Practice
  • Philadelphia, Pennsylvania (February 21, 2025) Legal Protections for Immigrant Survivors of Crime and Immigrant Children
  • Philadelphia, Pennsylvania 2025 In Person (February 27th, 2025) – “Investigation and Prosecution of Domestic Violence, Sexual Assault, and Human Trafficking Cases Involving Immigrant Victims”
  • Philadelphia, Pennsylvania 2025 In Person (February 28th, 2025) – “Screening for Immigration Legal Remedies for Victims of Domestic Violence, Sexual Assault, Child Abuse, Human Trafficking, and Stalking”
  • Portland, OR – Strengthening Community and Organization Responses: Serving Immigrant Victims of Intimate Partner Violence, Sexual Assault and Stalking (October 3-5, 2023)
  • Portland, OR (Advocates & Attorneys)- Strengthening Community and Organization Responses: Serving Immigrant Victims of Intimate Partner Violence, Sexual Assault and Stalking (October 5, 2023)
  • Portland, OR (Judges) – When Federal Immigration Laws and State Family Laws Intersect: What State Family Court Judges Need to Know (October 3, 2023)
  • Portland, OR (Law Enforcement & Prosecutors) – Strengthening Community and Organization Responses: Serving Immigrant Victims of Intimate Partner Violence, Sexual Assault and Stalking (October 4, 2023)
  • Protections for Immigrant Domestic and Sexual Violence Survivors In Family Courts – Resources, Questions and Answers (December 18, 2025)
  • Proving Earning Capacity of Noncitizen Abusers and Survivor Clients in Family Law Cases Involving Support (August 31, 2022)
  • Public Benefits FAQs
  • RAINN May Lunch and Learn: Language Access, Trauma-Informed Equitable Services, and Title VI Compliance (May 17, 2022)
  • Representing Workers at the Intersections of Immigration and Sex Harassment – Times Up Legal Defense Fund (January 10, 2022)
  • Safe Voices Webinar Series: Timely Tools
  • Safety Net Benefits for Immigrant Survivors – August 30, 2022
  • Salt Lake County, Utah Trainings – September 18 – 19, 2024 & March 6, 2025
  • Sep. 11-12, 2018: Des Moines, IA, Iowa Victim Justice Symposium
  • Sep. 16, 2019: Chicago, IL “Immigrant Crime Victims and Immigrant Children”
  • Sep. 25, 2019: Orlando, FL “Immigrant Crime Victims and Immigrant Children”
  • Sep. 5, 2018: Orlando, FL “Best Practices when Working with Immigrant Crime Victims”
  • Sep. 9, 2015: Anaheim, CA “Law Enforcement’s Tool to Strengthen Community Policing”
  • Sept 10, 2021: “Setting the Stage for Success: Jury Selection for Cases involving Immigrant Victims of Domestic Violence, Sexual Assault and Stalking” (Webinar)
  • September 1, 2020: “Immigration, Family Separation, and COVID-19” (Webinar)
  • September 11, 2015: Seattle, WA “Keynote: Best Practices That Promote Safety and Holistic Assistance for Immigrant and Refugee Survivor”
  • September 15, 2017: “When State Family Law and Federal Immigration Laws Intersect: Promoting Access to the Courts and Just Outcomes for Immigrants”
  • September 16, 2020: “Enhancing Safety Planning and Immigrant Survivors’ Access to Public Benefits and Services in the District of Columbia” (Webinar)
  • September 17-19, 2019: Lincoln, NE “No More Crimes of Power and Control Conference”
  • September 19, 2004: San Diego, CA “Children of Battered Immigrant Women: An Assessment of the Cumulative Effects of Violence, Access to Services and Immigrant Status”
  • September 20-21, 2012: New Orleans, LA “National Center for Victims of Crime 2012 National Conference”
  • September 2018: Judicial Training Network: (September 21, 2018, New Orleans, LA and March 15, 2019, Orlando, FL)
  • September 21, 2016: Philadelphia, PA “Improving Officer and Survivor Safety by Ensuring Language Access at Crime Scenes”
  • September 23, 2021 – “Housing Rights for Immigrant Survivors”
  • September 26, 2013: “Roll Call Videos for Law Enforcement on U Visa Certification and T Visa Endorsement”
  • September 27, 2019: Kensington, MD, Maryland Service Providers Meeting
  • September 28, 2016: Idaho Judicial Training Materials
  • September 29, 2015: “Language Access at Crime Scenes: Improve Successful Criminal Investigations and Prosecutions” (Webinar)
  • September 5-6, 2024 Dallas, Texas LETTAC: Investigating and Prosecuting Cases of Intimate Partner Violence Involving Immigrant Crime Victims and Leveraging U and T Visa Programs
  • September 6, 2012: “Safety Planning for Immigrant Survivors Using DHS’s New Victim Protection Policies” (Webinar)
  • September 6, 2023 – Honolulu, Hawaii – When Federal Immigration Laws and State Family Laws Intersect: What State Family Court Judges Need to Know
  • September 7, 2012: State College, PA “The Policy and Politics of Serving Immigrant Victims: The Role of the Department of Homeland Security, Prosecutorial Discretion, Deferred Action, and VAWA Reauthorization”
  • September 9-12, 2012: San Diego, CA “Institute on Violence, Abuse and Trauma (IVAT): 17th Annual Conference on Violence, Abuse and Trauma”
  • September-December 2017: New Mexico Judicial Trainings 2017 (Webinar and Judicial Education Center Training)
  • Southern Maryland Human Trafficking Collaborative: Legal Protections and Best Practices That Support Immigrant Survivors of Domestic Violence, Sexual Assault, Stalking, and Human Trafficking (August 28, 2025)
  • State-by-State Infographics and Timelines
  • Technical Assistance and Community of Practice Flyer
  • Technical Assistance and Contact info
  • Texas Council on Family Violence 2025
  • The Administration for Children and Families Office of Refugee Resettlement Policy Letters on Public Benefits for Afghan Refugees (November 29, 2023)
  • The Administration for Children and Families Office of Refugee Resettlement Policy Letters on Public Benefits for Ukrainian Refugees (November 29, 2023)
  • Trafficking Resources
  • Trainings: Collaborative Commission on Domestic Violence (CCDV) San Antonio October 3, 2025 and Bexar County Courts December 9, 2025
  • Turn Around Brunch and Learn, Best Practices That Support Immigrant Survivors (August 27, 2025)
  • U Visa and T Visa Declaration ToolKits
  • U.S. Immigration Customs Enforcement (ICE) Prosecutorial Discretion Memo (December 19, 2022)
  • Ulster County Sheriff In-Service Training – Law Enforcement Best Practices: Responding to, Investigating and Prosecuting Cases of Noncitizen  Victims of Domestic and Sexual Violence (May 2, 2022)
  • Valor – NIWAP Webinars 2025
  • VAWA Confidentiality Protections and U-Visa Certification for Immigrant Survivors – Volare (April 4, 2025)
  • VAWA Confidentiality Statute and Courthouse Enforcement ICE Policies
  • Victim Advocate Community of Practice
  • Victim Advocate COP Materials Repository
  • Victims of Trafficking and Violence Protection Act of 2000
  • Videos Explaining How to Use Letters That Promote Ice Compliance With 2025 Policies And Statutes
  • Violence Against Women Reauthorization Act of 2022
  • Webinar: Offender-Focused Prosecutions and Criminal Investigations in Cases of Immigrant Victims of Domestic and Sexual Violence (December 8, 2023)
  • Webinar: Rural Technical Assistance Grantees Orientation (January 18, 2023)
  • Wisconsin Courts Trainings – September 25, 2025 and February 10, 2026 Webinar
  • **Contact NIWAP
  • *Technical Assistance
  • Directory of Programs With Experience Serving Immigrant Victims