Upholding protective order on discovery into immigration status because such inquiries “would significantly discourage employees from bringing actions against their employers who engage in discriminatory employment practices.”