Infographie produite par le Département de la sécurité intérieure des États-Unis présentant un aperçu des protections juridiques offertes aux victimes immigrées adultes et enfants ayant subi des crimes. Cette infographie couvre les recours en matière d’immigration destinés aux victimes ayant subi des violences ou des actes criminels aux États-Unis et/ou à l’étranger. Les formes de protection présentées comprennent : l’auto-pétition VAWA, le visa U, le visa T, la Présence Continue (Continued Presence), le Statut spécial de jeune immigrant (SIJS) et l’asile. L’infographie contient également des liens vers des sites du DHS offrant des ressources gouvernementales supplémentaires, des documents de formation, des informations sur ces programmes, ainsi que les formulaires de demande et leurs instructions.

Infographic produced by the U.S. Department of Homeland Security providing an overview of crime victim based legal protections for adult and child immigrant victims. This infographic covers immigration relief for victims who suffer victimization in the U.S. and/or abroad. The forms of relief covered are: VAWA self-petition, U visa, T visa, Continued Presence, Special Immigrant Juvenile Status (SIJS) and Asylum. The infographic contains links to DHS websites containing additional government produced training materials and information on these programs, application forms and instructions.