FAQ Access to FYSB-funded Services for Survivors of Domestic Violence _ Family and Youth Services Bureau _ Administration for Children and Families (2016) [pdf]
The document confirms that immigrant victims have access to HHS Family Violence Prevention Act funded services including shelter and intermediate/transitional housing. It also discusses that anti-discrimination laws that apply.